Перевод: со всех языков на все языки

criarse en buena cuna o en buenos pañales

1 criarse en buena cuna o en buenos pañales

to be born with a silver spoon in one's mouth

Spanish-English dictionary > criarse en buena cuna o en buenos pañales
2 criarse

criarse

► verbo pronominal

1 (crecer) to grow; (formarse) to be brought up

2 (producirse) to grow

* * *

VPR to grow up

se criaron juntos — they grew up together

se ha criado con sus abuelos — he was brought up o raised by his grandparents

- criarse en buena cuna o en buenos pañales

* * *

(v.) = grow up

Ex. Some unfortunate children grow up as readers of James Bond, of dashing thrillers and the blood-and-guts of crude war stories.

* * *

(v.) = grow up

Ex: Some unfortunate children grow up as readers of James Bond, of dashing thrillers and the blood-and-guts of crude war stories.

* * *

vpr

1. [crecer] to grow up;
[educarse] to be educated;
el cachorro se crió en cautividad the cub was reared in captivity;

nos criaron en el respeto a los demás we were brought up to respect others

2. [reproducirse] to breed

* * *

criarse

v/r grow up

* * *

criarse vb to grow up [pt. grew; pp. grown]

se crió en un pueblo she grew up in a village

Spanish-English dictionary > criarse